THE
HIGH PRIESTS AND THE BRAHMANIC RITUAL
The
ultimate stage of perfection in the evolution of
man on this earth, from the Balinese point of view,
is to reach the Brahmana caste and to be ordained
as a pedanda, a high priest: from simple 2 'Me word
pedanda comes, according to Friedericb, from danda,
" a staff " staff-bearer," the law.
The Balinese call high priests also pendita or penita,
the Learned." human being, to warrior, statesman
' scholar, priest, and after death a god. Simply
having reached this position, the highest during
life in the long and arduous scale of evolution,
endows pedandas with a magic character and justifies
- in their own eyes at least - their superiority
over all living men.
Thus
the high priests are, to the Balinese, extraordinary
beings , who, by their caste, knowledge, systematic
preparation, and(old age, are immune in handling
the dangerous secret formulas the higher ritual.
An ordinary person, unprepared and not possessing
the capacity to store the necessary surcharge of
magic energy, would be destroyed, blown out like
a weak fuse undere,a high charge of electricity,
should be attempt to use this magic to control the
unseen forces. With the proper training hoever,
people of all castes may become priests; a common
in,, can study to become a witch-doctor, for pemangku
or for sunguhu, and a mystic prince with a vocation
may become a re but only a Brahmana can be an authentic
pedanda. Although the low-caste priests control
the ordinary temple and Communityritual, have direct
dealings with the ancestors, and are able intimidate
demons with formulas of their own, they are stricted
to officiating for people within or below their
caste., while the Brahmanic priests serve all those
who can afford their fees.
The
pedandas still exert a powerful influence on Balinese
life despite the fact that their relations with
the people were never intimate; they represent the
law, and the judges of the high native courts (raadkerta)
are still pedandas in the majority They purify persons
or dwellings, bless people after illness or accident,
and can avert curses or spells. On account Of the
knowledge of the calendar they must be consulted
everyting), is necessary to determine the exact
lucky or unlucky date on which to begin or to which
to postpone a significant undertakin Mountain people
ignore them entirely, but they are essential to
all ceremonies of the nobility, and even the poorest
commoner will make great sacrifices to be able to
call a pedanda to Officiate at his private affairs,
particularly at cremations, to assure his dead ones
of the correct send-off into the nether world. To
use the services, of a pedanda is a luxury that
brings social precstige.
A
pedanda's life is strictly regimented and full of
prohibitions. We visited occasionally the good-natured,
sociable pedanda, of Sidan, who often remarked with
a deep sigh of regret that the life of a priest
was a difficult one because be bad always to think
of the gods. At lunch in his house, hen he had a
goose cut " in our honour, be condescended
to eat with us, but had to sit at a higher evel,
" otherwise the gods would not like it.' With
a grand disdainful gesture he threw a few grains
of rice at the hungry dogs that surrounded us, explaining
that he had to share his food with these evil spirits
in disguise; then, he proceeded to enumerate the
many taboos be bad to observe when eating: be could
not sit at a public eating-place or eat in the market;
he ate facing east and not until be bad made his
morning prayers. Beef, pork, and food from offerings
were forbidden to him and be could not touch alcohol.
Under no circumstances could he walk under dirty
water. He was fat and old and he loved to ride in
motor-cars, but since so many drain-pipes have been
built. ecently at high points over the roads to
connect the ricefields, he encountered great difficulties
when travelling by motor-car. Every time be came
to a pipe the car stopped. He stepped out and climbed
to the top with great effort, to come down panting
on the other side.
A
pedanda marries, generally only once, a woman of
his own caste, who becomes automatically a priestess
(pedanda istri), who must help her husband in the
ritual and who may herself officiate on certain
occasions. High priests do not observe sexual abstinence,
although it is recommended in the scriptures. Ancestry
is one of their great concerns, and the standing
of the various Brahmanic families is determined
by their 'purity of lineage. Balinese Brahmanas
all claim descent from the mythical Wau Rauh, the
highest priest of Madjapahit, who in coming to Bali
took wives from the various castes. His descendants
established themselves at various places in Bali
and founded the
Brahmanic clans we find today, from the purer Kamenuh,
tothe Keniten, Gelgel, Nuaba, Mas, Kayusunia, Andapan,
and so forth.
Pedandas
should dedicate their entire life to meditation,
the study of theology, and the practice of the ritual.
During life they are supposed to be models of knowledge,
purity of thought and of actions, but unfortunately
this is not always the case and, as everywhere else,
there are priests who,take advantage of their position
and by their mysterious hocus-pocus exploit the
people. In Bali, however, this occurs on a considerably
smaller scale than in countries dominated by an
organized clergy. The Brahmanas jealously keep the
inner knowledge,of the official religion for themselves
and the common people believe in them, but continue
to regard them, like their princes, as, foreigners
aloof from the true life of Bali.
The
Brahmanic priesthood is today divided into two great
groups: the Siwaites (siwa or siwa sidanta), and
the so-called Buddhists (bodda); not true followers
of Siwa and of the Buddha, but simply sectarian
divisions of the same religion (see page 318). The
pedanda siwa wears his hair long, tied in a knot
on the top of his bead, while the pedanda bodda
has his cut shoulder-length; otherwise their office
and ritual are the same with only small differences
in detail, in phraseology, and in the texts used
by each. To the average Balinese this division means
so little that he will call a priest of either sect
to officiate for him regardless of whether he is
siwa or bodda, simply because of personal preference
or family tradition or because the priest s house
may be nearer. To him two 'priests of two sects
are undoubtedly more effective than one but this
is an expensive luxury that only the princes can
afford. The present Regent of gianyar always engaged
both a pedanda siwa and a pedanda bodda, who . sat
side by side. He, went even further and bad also
a Satria priest, a resi, and a sunguhu to take care
of the evil spirits, so that every sort of priest
was represented. In.
The
religious service of the pedandas, the maweda, consists
i the recitation of the mantras, the magic formulas,
accompanied by ritual actions and significant gestures
of the hands and fingers (mudra) to give a physical
emphasis to the spoken wor Through concentration
culminating in a trance, the priest be! comes the
deity itself, entering the body of the priest and
ac ing through it to consecrate the water and emanate
divine vibra- tions.
A
performance of maweda by an able priest is one of
the mo beautiful sights in Bali. Such finished training,
such showmanship, enters into its execution, and
the hand gestures of the priest are so thoroughly
imbued with rhythm and beauty, that the maweda is
more than a simple prayer; it is a whole spectacle
a pantomimic dance of the hands. I have once seen
a revealing film of a Nepalese Buddhist priest dancing
with his entire body.' while be recited Sanskrit
mantras and performed the symbolical hand gestures,
and I have wondered if this was not the origin'
of the great art of Balinese dancing. Volumes have
been written, on the band expression of the Hindus;
The Mirror of Gesture Comaraswami is already a classic;
the beautiful bands of India Tibetan, Chinese, and
Indonesian Buddhist statues and fresco are well
known, and in Java we find the statues of the B
d of Borobudur in the positions of the mudras. De
Kat A eli, in his Mudras gives us the most thorough
study up to date the Balinese maweda, painstakingly
illustrated by Tyra de Kleen Only a moving picture,
however, could give an idea of its eerie beauty.
The
most important activity in the everyday life of
t pedandas is the performance of a domestic maweda,
done every morning and on an empty stomach. Every
fifth day (klion) a on days of full and new moons,
the maweda is essential a more complete, with the
full regalia of important occasion, The priest has
first to purify himself thoroughly by reciting cleansing
mantras for each action of his morning toilet. He
washes his hair, rinses his mouth., polishes his
teeth, and rinses his mouth again; washes his face,
bathes, rubs his hair with oil, combs it, and then
dresses. For each move he has to recite a short
mantra, one for each garment he wears.
Meantime
on a high platform his wife has arranged his paraphernalia
(upakara) : trays with flowers (night-blooming flowers
if the ceremony is to take place at night), gold-
or silver vessels containing grains of rice and
sandalwood powder, his holy-water container (siwamba)
with a silver sprinkler (sesirat) and a longhandled
ladle, (tjanting), his prayer bell (gantha), an
incenseburner (pasepan) , and a bronze oil lamp
( pedamaran) . Put away in baskets at one side of
where the priest will sit are the attributes of
Siwa be will wear during the ceremony: the bawa,
a bell-sbaped mitre of red felt with applications
of beaten gold and topped by a crystal ball, the
" shimmer of the sun" (suryakanta) , and
a number of strings of genitri seeds (ear-rings,
bracelets, neck and breast beads) ornamented with
pieces of gold set with linggas of crystal, phallic
symbols."
Once
seated cross-legged among the upakara, the priest
proceeds to purify his person; be lays a prayer
cloth over his lap and with his hands on his knees
he mumbles a formula and asks of Batara Siwa to
descend into the water-vessel and into his body.
He stretches his bands over the incense smoke, uncovers
the tray in front of him, and mumbles the mantra
asta mantra, the hand-cleansing formula, rubs the
palms of his bands with a flower and sandalwood
powder, " wiping out impurity," and recites
a formula for each finger as it is passed over the
palm of each hand, taking flowers which be holds
over the incense smoke and then flinging them away
saying: Be happy, be perfect, glad in your heart."
To
induce trance, the priest uses pranayama, breath
con closing each nostril alternately with a finger,
breathing d and holding his breath as long as possible,
then exhaling through the other nostril. With a
blade of grass he inscribes the sac, ong in the
holy water, prays again with a flower which he drops
into the water-container, then takes his bell in
the left band a strikes the clapper three times
with another flower held in his right hand. Now
his breath, his voice. and his spirit idep
in unison with the deity.
the
priest proceeds, mumbling his guttural prayers,
ringing the bell alternately with swift. intricate
-gestures of hands, and fingers, taking flowers
at intervals, dropping them into t holy water or
holding them over the lamp and the incense, arflinging
them away. He rings the bell louder and quicker
stops suddenly.
During
these preliminaries he gives signs of the oncoming
trance; he gasps, his eyes roll back, and his movements
take a tense, unearthly air. Now the deity is within
him and sprinkles holy water and flings flowers,
not away, but towards himself. He touches his forehead,
throat, and shoulders with sandalwood powder and
puts on the attributes of Siwa: he ti a long blade
of alang alang grass around his head; wears the
beads over his ears, across his breast, and on his
wrists, and places h red and gold mitre on his head.
He mumbles inwardly his in sacred prayers and, with
apparent physical effort, he leads soul from his
" lower body " into his head, holding
a rosary genitri seeds and raising his bands slowly
upwards. This brings him into the complete trance;
he trembles all over and, rolling, his eyes in ecstasy,
be pronounces the prayers " for the world in
a deep, strangely changed voice. Thus the water
in the container becomes toya pelukatan, Siwa's
water.
Such
is the power of concentration of the pedandas du
these trances that once, at the preliminary ceremonies
for the cremation of the Regent of Buleleng's daughter,
a small pavilion caught fire near where the high
priest performed the maweda, almost burning, prematurely,
the corpse lying in state; the priest went on with
his prayer totally unmindful of the wild screams
of the women attendants and the rushing relatives,
who extinguished the flames.
To
become himself again, the priest sprinkles water
towards him and " drives back his soul into
the stomach." He takes off his ornaments and
pins a little bouquet of multi-coloured flowers
over his hair knot. This ends the ceremony, and
he sprinkles his relatives and neighbours with the
remaining holy water.
Despite
the secrecy with which the priests surround the
knowledge of the Sanskrit mantras, a good many of
them have been studied and translated by Dutch and
Javanese scholars, such as De Kat Angelino, R. Ng.
Poerbatjaraka, and Dr. R. Goris, and I refer those
interested in mantras to their works. Most sacred
of all the aphorisms of the pedandas, and as typical
as any, is the kuta mantra: "OM, HRAM HRUM
SAH, PARAMA-SHI^VA-DMATA NAMAH: Om, hrain hrum sah,
praise be to the all-high Shiva, the Sun"'
(Goris) .
Religious
knowledge is transmitted from father to son or from
teacher (guru") to pupil (sisiya). The priest
then becomes his pupil's absolute master and his
father; even in case there be no blood relationship
between them, marriage with the teacher's daughter
would be considered as incest, a most dreadful crime.
All Bralimanas are eligible to become pedandas with
the exception of lepers, madmen, epileptics, the
deformed, and those who have received dishonourable
punishments. The pupil learns Kawi first, the classic
language, to study the preparatory texts; is taught
the moral principles by which to rule his life,
which are, according to De Kat Angelino, the capital
sins: crime, greed, hypocrisy, envy and ill temper,
morbidness; the five commandments for the outer
world: Thou shalt not kill, not steal, be chaste,
not be violent, adhere to the principle of passive
resistance; and those for the inner self: avoid
of impure foods, or anger, remain conscious of the
teachings, and be in unison with the teacher.
Later
on, he studies Sanskrit (sloka) and learns the Wedas.Eventually
he is initiated by his teacher in a most elaborate
cere mony, which I know only by hearsay in which
the teacher leads the hands to perform his first'
the hands of his pupil with his own hands. The pupil
makes repeated reverences (sembah) to his teacher
and to the sun washes and kisses his teacher's feet
and
receives his priestly credentials, a secret document
containing powerful formulas written on a blade
of lontar palm. I have been told that the pupil
" dies " symbolically during the ceremony
and is reborn as a priest, and that his body is
then washed and treated exactly like a corpse. As
conclusion, we find that the amazing conglomerate
of traditions, beliefs, and philosophies that together
constitute the, Balinese religion, one that is as
complex and tangled as can be found anywhere today,
alone is the most powerful motivating,. force to
the entire life of the island. Our knowledge of
Bali is as young as the history of its contacts
with the West, and a good deal will have to be unravelled
before we can have a clear picture of that unique
product of tropical Asia, the character of the Balinese,
which is reflected in the fantastic interpretation
of religious ideas from India, China, and Java.
These were at times assimilated with a sense of
practical logic, at times obvious] misunderstood;
but the result was a healthy and thoroughly Balinese
manner of belief. Despite Hinduistic deviations,
religious symbols and ideas retained much of their
original, primitive simplicity, and fanaticism and
idolatry did not overshadow the ancient animist
worship of nature and of the elements. Whatever
the source of these ideas may be, the Balines worship
the sun, the earth, and water as, sources of life-giving
fertility; fire is a purifying el ' ement. The sea
receives offerings once a year in a great feast
in Lebih on the Gianyar coast. Also sources of fertility,
and the dwellings of the gods, are the moun tains,
which are venerated in every temple and private
shrine.
The
highest mountain, the Gunung Agung, is the navel,
the focal point of their world. A cult in itself
has developed around the planting, growing, and
harvesting of rice; old banyan trees are seen with
respect, and many contain a little altar among the
maze of their aerial roots where passing people
leave offerings. Once a year all food vegetation,
and coconut trees in particular, have a feast in
their honour; they are given offerings and each
tree is " dressed up " with a gay skirt
and a scarf. We have seen that wood for house posts
must be erected in "' correct " position,
the way the tree grew and not " upside down."
Not everyone can cut down a tree; specialists are
called because they know the formulas and the magic
to be performed after a tree is felled (placing
a small green bough in the stump) to prevent the
tree spirit from taking revenge, making the cutter
lose his hair or be reincarnated in a prematurely
bald-headed person. Itwould be dangerous for a person
who is sebel (spiritually unclean) to climb trees.
Everywhere there are temples dedicated to the nameless
spirits of the mountains, of the sea, of old caves,
an cient trees, lakes, springs, and even shapeless
stones and other inanimate objects.
Although
invisible and elusive, the gods of the Balinese
are not unlike living human beings; they can be
invited to dwell on this earth, to visit the temples
and homes, when they are received as honoured guests
with music, banquet food, and entertainment. They
are not opposed to coming in contact with ordinary
mortals, and to help them they often take part themselve's
in the ceremonies. But the gods are worshipped only
in spirit and nowhere are their images or representations
considered as holy in themselves unless it is supposed
they are temporarily occupying them. By contrast,
they have to tolerate and pacify evil spirits, who
are as unavoidable as illness and trouble, but whom
they treat with contempt. These evil forces at times
pollute and disturb everything: people, temples,
houses, the whole organism of the island in general,
are subject to critical moments, becoming weakened
and unclean, and it is the office of their priests
to cure this condition by neutralizing the evil
forces, cleansing and strengthening the village
or the individual, thus defiled by spiritual sickness.
Thus,
Balinese religion remains a colourful animist cult
in,: which are interwoven the esoteric principles
and philosophy of, Hinduism,.but this condition
is by no means limited to Bali Javanese Hinduism
was of this sort, and even in India we find)"
a parallel in the simultaneous worship of primitive
demons, ancestors, and elements, belonging to the
Dravidian lower classes, intermingled with the Brahmanic
philosophy. To the Indian masses as with the Balinese,
Siva and Vishnu may be dignified,. gods of a higher
rank than the more accessible local deities, who
remain, however, closer to the common people, perhaps
because, like themselves, they are of a lower caste.